viernes, 21 de noviembre de 2008

Sorpresa! Trabajamos con las laptops!




GRACIAS A LOS PAPAS DE 1ER GRADO TURNO TARDE POR PARTICIPAR DE NUESTRA CLASE!






¡GRACIAS A LOS PADRES DE PRIMER GRADO QUE, APESAR DE LA LLUVIA, ACOMPAÑARON A SUS HIJOS EN LA CLASE ABIERTA!

jueves, 20 de noviembre de 2008

6to Grado Trabajó con las laptops!



6to Grado trabajó mucho durante todo el año y como recompensa realizamos un trabajo de investigación y búqueda en wikipedia trabajando con personajes famosos del mundo. Aquí les presentamos algunos de los trabajos.
GOOD WORK !

Her name is Michelle. Her surname is Yeoh Choo-kheng. She is 46 years old. She is from Malaysia. She is from Perak in Malaysia.
The name of the band is AC/DC. They are 35 years old. They are from Australia. They are from Sidney in Australia.

Franco Sanabria. Sebastián Long. Fernando Aiassa


His name is Hugo Rafael. His surname is Chavez Frías. He is 54 years old. He is from Sabanata in Venezuela.

María Evangelina Dellasanta. Micaela Ríos


Her name is Julieta. Her surname is Venegas. She is 38 years old. She is from Mexico.

Franco Aguilar. Agustín Antelo.


Her name is Claudia. Her surname is Schiffer. She is 38. She is from Rheinberg in Germany

Rocío Leyes. Camila Maldonado


Her name is Madonna Louise. Her surname is Ciccone. She is fifty. She is from New York in the USA.

Magalí Cardo. Agustina Rikert. Denise Kuhn


His name is Barak. His surname is Obama. He is forty-seven years old. He is from Honolulu in Hawaii.

Daiana Acosta. Camila Gonnet






The name of the band is Jonas Brothers. They are from the USA. They are from Wyckoff in the USA.
His name is David. His surname is Beckham. He is 33 years old. He is from Leytonstone in England.



Denise Rey. Aneley Vega




Her name is Kylie. Her surname is Minogue. She is 40. She is from Melbourne in Australia.



Leandro Jerez. David Carrarro.



Her name is Robyn Rihanna. Her surname is Fenty. She is 20 years old. She is from Saint Michael in Barbados.



Valeria Cassina. Martina Fontana



Her name is Penelope. Her surname is Cruz. She is 34 years old. She is from Alcabendas, Madrid in Spain

Virginia Pastore. Gina Zuccali.

His name is Diego. His surname is Maradona. His nickname is "La mano de Dios". He is 49. He is from Buenos Aires in Argentina.

Agustin Antelo. Laureano Bertolini.


Her name is Shakira Isabel. Her surname is Mebarak Ripoll. Her nickname is Shak or Shaki. She is 31. She is from Barranquilla in Colombia.
Romina Saks. Julieta Trossero


Her name is Isabel. Her surname is Allende. She is 66. She is from Lima in Peru.

Francisco Pellandino. Ezequiel Bitschin.

martes, 18 de noviembre de 2008

A poem for you!





Today, you may not know all that the world has to offer... but we know that the world will be a better place because of what you have to offer it.
Hoy, quizas no sepas todo lo que el mundo tiene para ofrecerte... pero sabemos que el mundo será un mejor lugar por lo que VOS tenes para ofrecer.


Today, you may not know which path you should follow... but we know that you will listen to your own heart, for it will never lie.
Hoy, quizas no sepas que camino debes seguir...pero sabemos que escucharás a tu propio corazón, porque nunca va a mentirte.


Today, you may question what you have already accomplished... but we know you will never doubt what you can do.
Hoy, quizas cuestiones lo que ya has logrado... pero nunca dudarás lo que puedes hacer.

As all of your tomorrows open themselves to you, never forget how proud we are of you and how much we love you... yesterday, today, and always.
Como todos tus mañanas se abren ante tí, nunca olvides cuan orgulloso estamos de VOS and cuanto te queremos... ayer, hoy, y siempre.


-- Michael Coffey Tarbert

lunes, 17 de noviembre de 2008

The Workshop! El taller

This year our children have learned English but also to share things, make projects about different topics, listen to songs, study grammar points and learn about culture in English speaking countries... But we also want our children to be better human beings... Hope we have touched their little hearts!
Love,

Miss Verónica




Este año nuestros niños aprendieron inglés pero también a compartir cosas, realizar proyectos sobre differentes temas, escucharon canciones, estudiaron puntos gramaticales y aprendieron sobre la cultura de países de habla inglesa. Pero también queremos que sean mejores seres humanos... Esperamos haber tocado sus pequeños corazoncitos!
Con amor,
Seño Verónica

I want you to meet all the teachers that make this workshop every day and help young children learn English in a funny way!
Quiero que conozcan a todos los profesores que hacen posible el taller cada día y ayudan a los pequeños niños a aprender inglés en una forma divertida!


Miss Cecilia Baratto

I REALLY ENJOYED WORKING WITH THESE GROUPS BECAUSE NOT ONLY WE SHARED A LOT OF NEW VOCABULARY AND GRAMMAR POINTS BUT ALSO A LOT OF LOVELY AND FUNNY TIME TOGETHER THAT HAS MADE US GROWN AND LEARNED. I WILL NEVER FORGET YOU AND THANKS FOR ALL YOUR LOVE AND AFFECTION.

DISFRUTE MUCHO TRABAJANDO CON ESTOS GRUPOS PORQUE NO SOLO COMPARTIMOS MUCHO VOCABULARIO NUEVO Y TEMAS GRAMATICALES PERO TAMBIEN MUCHO MOMENTOS ALEGRES Y ADORABLES JUNTOS QUE NOS HICIERON CRECER Y APRENDER. NUNCA LOS VOY A OLVIDAR Y GRACIAS POR TODO SU AMOR Y CARIÑO.


Miss Vanesa Martín


Miss Cecilia Racca
It has been a pleasure to work with these groups. We have spent time playing and learning vocabulary and grammar points as well as values which will be important for their futures. Thank you for all you have given me and I hope you have also enjoyed a good experience this year.

Fue un placer trabajar con estos grupos. Hemos pasado tiempo jugando y aprendiendo vocabulario y conceptos gramaticales como también valores los cuales serán importantes para su futuro. GRACIAS por todo lo que me han dado y espero que hayan disfrutado una buena experiencia este año.


Diego Ruffener